こちらのメモではno pg_hba.conf entry for hostの解決法になります。OpManagerにバンドルされているPostgreSQLは、Default上で127.0.0.1からのアクセスのみを許可しています。
ですが、ネットワーク経由でServerをアクセスした場合は、設定変更等が必要になります。
PostgreSQL/YourVersion/data/ にpg_hba.confという設定Fileがあります。
Nodepadなどを開きます。
赤枠の設定を追加してください。